sexta-feira, 10 de agosto de 2007

Durruti sem esforço (2)

“A Revolução deve-se preparar todos os dias“

“Jamais pensámos que a revolução consiste na tomada do poder por uma minoria que imporia a sua ditadura ao povo. A nossa consciência revolucionária opõe-se a tal táctica. Queremos uma revolução feita por e para o povo. Fora desta concepção, não há revolução possível. Seria um golpe de Estado, nada mais. E nós, arrancando da fábrica, da mina e do campo, procuramos promover uma revolução social efectiva. E não há nisso nem blanquismo, nem trotskismo, tão-somente a ideia clara e precisa que a Revolução é qualquer coisa que se deve preparar todos os dias; com uma incógnita: não se pode nunca saber, de maneira segura, quando ela pode rebentar“.

Buenaventura Durruti, o único texto, in “O Povo em Armas”, Abel Paz, tradução de Júlio Carrapato, Assírio & Alvim

FAR

Sem comentários: